Close Menu
  • NASLOVNA
  • VIJESTI
  • AKTIVNOSTI MREŽE
    • Saopštenja Mreže mira
    • Aktivnosti članica Mreže za izgradnju mira
    • Mladi za mir
    • Sjećanje na Gorana Bubala
    • Naše djelovanje
    • Naš osvrt i vaša riječ
  • REGION
  • LJUDSKA PRAVA
    • Ljudska prava
    • Škole u izgradnji mira i ljudskih prava
    • Feminizam i rodna ravnopravnost
  • RESURSNE INFORMACIJE
    • Pozivi za projekte
    • Poslovi
    • Stipendije i studij
    • Edukacije, seminari i konferencije
    • Takmičenja i nagrade
    • Volonterski angažman i stažiranje
    • Najave i događaji
    • Baze podataka
    • Arhiva
  • ČLANCI I PUBLIKACIJE
    • Članci i publikacije
    • Eko vijesti
    • Kultura
    • Obrazovanje
    • Intervju
    • Razno
  • O NAMA
    • Članice
    • Upravljačka tijela
    • Upravna tijela
    • O Mreži za izgradnju mira
    • Strateški dokumenti
    • Godišnji izvještaji
    • Donatori Mreže mira
    • Kontakt
    • Impressum
Facebook X (Twitter) Instagram
U TRENDU
  • SMARTY – Training Course
  • Partnership-Building activity for Culture & Art Institutions
  • Novi ustav ili povratak institucijama: DVA POGLEDA NA IZLAZ IZ USTAVNE KRIZE U BIH
  • Fast lane ‘Study-to-Test’
  • Austrijske  stipendije  za  strane  studentice/studente,  postdiplomce  i naučnice/naučnike za akademsku godinu 2026/2027.
  • Građani Bihaća traže povlačenje saglasnosti za ugovor o koncesiji te poštivanje Odluke o zaštiti izvorišta vode za piće Klokot i Privilica
  • Koliko košta da sami sebi uplaćujete doprinose?
  • Future Action Summit Australia 2026
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Udruženje mreža za izgradnju miraUdruženje mreža za izgradnju mira
  • NASLOVNA
  • VIJESTI
  • AKTIVNOSTI MREŽE
    • Saopštenja Mreže mira
    • Aktivnosti članica Mreže za izgradnju mira
    • Mladi za mir
    • Sjećanje na Gorana Bubala
    • Naše djelovanje
    • Naš osvrt i vaša riječ
  • REGION
  • LJUDSKA PRAVA
    • Ljudska prava
    • Škole u izgradnji mira i ljudskih prava
    • Feminizam i rodna ravnopravnost
  • RESURSNE INFORMACIJE
    • Pozivi za projekte
    • Poslovi
    • Stipendije i studij
    • Edukacije, seminari i konferencije
    • Takmičenja i nagrade
    • Volonterski angažman i stažiranje
    • Najave i događaji
    • Baze podataka
    • Arhiva
  • ČLANCI I PUBLIKACIJE
    • Članci i publikacije
    • Eko vijesti
    • Kultura
    • Obrazovanje
    • Intervju
    • Razno
  • O NAMA
    • Članice
    • Upravljačka tijela
    • Upravna tijela
    • O Mreži za izgradnju mira
    • Strateški dokumenti
    • Godišnji izvještaji
    • Donatori Mreže mira
    • Kontakt
    • Impressum
Udruženje mreža za izgradnju miraUdruženje mreža za izgradnju mira
Članci i publikacije

30 godina njemačke razvojne saradnje u Bosni i Hercegovini: Tri decenije partnerstva – priča o ljudima i zajedničkom putu ka budućnosti

07.11.2025Nema komentara
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Email
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Ove godine obilježavaju se tri decenije njemačke razvojne saradnje u Bosni i Hercegovini – 30 godina zajedničke posvećenosti, međusobnog povjerenja i konkretnih rezultata koji su oblikovali put zemlje ka održivom razvoju. Od ranih devedesetih, Njemačka je, putem svojih organizacija za implementaciju, GIZ-a (za tehničku saradnju) i KfW-a (za finansijsku saradnju), zajedno s Ambasadom Savezne Republike Njemačke u Sarajevu, ostala pouzdan partner Bosne i Hercegovine, podržavajući izgradnju mira, ekonomsku transformaciju i put zemlje ka integraciji u Evropsku uniju.

Trideseta godišnjica njemačke razvojne saradnje je svečano  obilježena  u Sarajevu  uz prisustvo partnera, institucija i građana koji su se okupili u gradskoj Vijećnici kako bi proslavili zajedničke uspjehe i posvećenost nastavku zajedničkog rada na evropskoj budućnosti BiH. Događaj su otvorili ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine, Elmedin Konaković, njemački ambasador u BiH Alfred Grannas i Heike Backofen-Warneke, šefica Odjela za Jugoistočnu i Istočnu Evropu, Južni Kavkaz pri Saveznom ministarstvu za ekonomsku saradnju i razvoj BMZ.

Njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) je tokom proteklih godina uložilo više od 1,2 milijarde eura u širok spektar projekata. U ime BMZ-a, a u saradnji sa ministarstvima i institucijama BiH, GIZ je podržao konkurentnost malih i srednjih preduzeća, napredak u digitalnoj i zelenoj tranziciji, te modernizaciju stručnog obrazovanja, pomažući mladima da steknu praktične vještine i osiguraju zaposlenje.

Putem KfW-a, Vlada Njemačke je finansirala strateške infrastrukturne projekte poput prvih vjetroparkova u zemlji – Mesihovinu i Podveležje, rekonstrukciju hidroelektrana, sisteme vodosnabdijevanja i kanalizacije, kao i mjere energetske efikasnosti u vrtićima, školama i fakultetima. Osim toga, pružena je podrška jačanju finansijskog sektora kroz obezbjeđivanje početnog kapitala za osnivanje Agencije za osiguranje depozita Bosne i Hercegovine.

Tokom pandemije COVID-19, zajednički programi njemačke razvojne saradnje omogućili su preduzećima da opstanu, prilagode se i očuvaju radna mjesta. Kroz razvojnu saradnju, Njemačka ostaje posvećena unapređenju svakodnevnog života građana jačanjem demokratskih institucija, podrškom ekonomskom rastu i zapošljavanju, napretku energetske tranzicije i klimatskih mjera, razvoju digitalne transformacije i doprinosu procesu pristupanja BiH Evropskoj uniji.

Njemački ambasador u Bosni i Hercegovini, Alfred Grannas, istakao je dugogodišnje partnerstvo između dvije zemlje i njegov značaj za evropski put BiH:
„Odnosi između Njemačke i Bosne i Hercegovine predstavljaju kamen temeljac stabilnosti, ekonomskog napretka i demokratske transformacije u BiH. Njemačka je ponosna što je bila pouzdan partner, podržavajući razvoj ključnih sektora kao što su održivi ekonomski razvoj, razvoj obnovljivih izvora energije i infrastrukturae – i nastavit će biti pouzdan partner i u budućnosti. Glavni cilj Njemačke jeste podrška BiH na njenom putu ka članstvu u EU. Danas Njemačka stoji kao najveći bilateralni donator za BiH. Uvjeren sam da govorim i u ime naših evropskih partnera kada kažem: vjerujemo u potencijal BiH i u njenu evropsku budućnost“, poručio je ambasador Grannas.

Govoreći o budućnosti njemačke podrške, direktor GIZ-a za Bosnu i Hercegovinu i Crnu Goru, Daniel Bagwitz, naglasio je važnost ulaganja u ljude i održiva rješenja:
„Već 30 godina GIZ, zajedno s partnerima u Bosni i Hercegovini, radi na stvaranju prilika, podsticanju inovacija i jačanju otpornosti. Od podrške malim i srednjim preduzećima i modernizacije stručnog obrazovanja, do unapređenja energetske tranzicije, reforme pravosuđa, jačanja demokratskih struktura i dobre uprave – zajedno smo doprinijeli izgradnji snažnih temelja za trajan napredak. Ova godišnjica nije samo prilika da se osvrnemo na ono što smo zajedno postigli, već i da potvrdimo našu posvećenost održivoj, inkluzivnoj i evropskoj budućnosti Bosne i Hercegovine“, rekao je gospodin Bagwitz iz GIZ-a.

Direktorica KfW Ureda za Bosnu i Hercegovinu, Jasmina Salihagić, istakla je kontinuirani doprinos Njemačke razvoju održive infrastrukture i energetske tranzicije:
„KfW je ponosan što podržava zelenu energetsku tranziciju Bosne i Hercegovine finansiranjem dekarbonizacije energetskog sektora i pruža podršku malim i srednjim preduzećima u njihovoj zelenoj transformaciji putem partnerskih banaka, a to su ključni koraci na putu ka pristupanju EU i ostvarenju zajedničkih klimatskih ciljeva. Strateške investicije otvorile su vrata čišćoj i održivijoj budućnosti. KfW ostaje pouzdan partner u razvoju obnovljivih izvora energije i održive infrastrukture za generacije koje dolaze“, poručila je gospođa Salihagić iz KfW-a.

Tokom 2025. godine u kojoj se obilježava ovaj značajan jubilej, niz aktivnosti i događaja istaknut će rezultate i predstaviti ljudske priče koje stoje iza tri decenije saradnje. Kao znak trajne posvećenosti Njemačke Bosni i Hercegovini, u novembru će biti održani međuvladini razgovori koji predstavljaju priliku za potvrdu prioriteta i istraživanje novih područja saradnje u narednim godinama.

Share. Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email

Možda Vas i ovo interesuje

Novi ustav ili povratak institucijama: DVA POGLEDA NA IZLAZ IZ USTAVNE KRIZE U BIH

12.01.2026

Građani Bihaća traže povlačenje saglasnosti za ugovor o koncesiji te poštivanje Odluke o zaštiti izvorišta vode za piće Klokot i Privilica

12.01.2026

Koliko košta da sami sebi uplaćujete doprinose?

12.01.2026

Pionir AI-ja: “AI pokazuje znakove samoodržanja”

12.01.2026

Portal ‘Šatro Info’ odlazi na vječni počinak: ‘Psovali su nam majke, djecu, prijetili batinama, ubistvima, zvali…’

12.01.2026

Buđenje nade: REGION, MLADI I BORBA ZA DEMOKRATSKE VRIJEDNOSTI

12.01.2026
Najnoviji članci

SMARTY – Training Course

12.01.2026

Partnership-Building activity for Culture & Art Institutions

12.01.2026

Novi ustav ili povratak institucijama: DVA POGLEDA NA IZLAZ IZ USTAVNE KRIZE U BIH

12.01.2026

Fast lane ‘Study-to-Test’

12.01.2026
Ne propustite
Aktivnosti članica Mreže za izgradnju mira

Novi ustav ili povratak institucijama: DVA POGLEDA NA IZLAZ IZ USTAVNE KRIZE U BIH

12.01.2026

Bosna i Hercegovina se već godinama nalazi u dubokoj ustavnoj i institucionalnoj blokadi. Iako je…

Buđenje nade: REGION, MLADI I BORBA ZA DEMOKRATSKE VRIJEDNOSTI

12.01.2026

Neka je sretna 2026. godina: Uprkos izazovima, neka mir i zajedništvo ostanu naš najčvršći temelj

30.12.2025

CIVILNO DRUŠTVO u BiH

29.12.2025

Mreža Mira Newsletter

Dnevni sažetak informacija sa web stranice Mreže za izgradnju mira


    Please prove you are human by selecting the key.

    Udruženje mreža za izgradnju mira
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    • Tim Mreže mira
    • Članice
    • Strateški dokumenti
    • Upravna tijela
    Podržite naš rad, naš račun je 1541802011289109
    © 2026 Mreža Mira. Developed by nBTA.
    Unless otherwise stated, content on the website is licenced under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.