Kako se na različitim evropskim jezicima kaže Sretna Nova godina
Albanski: Gëzuar Vitin e Ri
Baskijski: Urte berri on
Bjeloruski: З Новым годам
Bretonski: Bloavezh mat
Bugarski: Честита Нова Година
Katalanski: Feliç/Bon any (nou)
Hrvatski: Sretna Nova godina
Češki: Šťastný nový rok
Danski: Godt nytår
Njemački: Gelukkig Nieuwjaar
Engleski: Happy New Year
Estonski: Head uut aastat
Finski: Hyvää uutta vuotta or Onnellista uutta vuotta
Frizijski (zapadni): Gelokkich Nijjier
Galicijski: Feliz aninovo
Njemački: Schönes/Frohes/Gutes neues Jahr ili Guten Rutsch (ins neue Jahr)
Grčki: Καλή χρονιά
Mađarski: Boldog új évet
Islandski: Farsælt or gleðilegt followed by komandi or nýtt ár
Irski: Athbhliain faoi Mhaise Duit
Italijanski: Felice anno nuovo or Buon anno
Latvijski: Laimīgu jauno gadu
Litvanski: Laimingų naujųjų metų
Luksemburški: Glécklecht neit Joer
Makedonski: Среќна Нова Година
Malteški: Is-Sena t-Tajba
Norveški: Godt nytt år
Rumunski: Un An Nou fericit or La mulți ani (general phrase)
Okcitanski: Bonna annada
Poljski: Szczęśliwego Nowego Roku
Portugalski: Feliz ano novo
Ruski: С Новым годом
Samski (sjeverni): Buore ođđajagi
Samski (južni): Buerie orrejaepie
Samski (Lule): Buorre ådåjahke
Sardinijski: Bon’annu nou
Škotski galski: Bliadhna mhath ùr
Srpski: Srećna Nova godina or Срећна Нова година
Slovački: Šťastný nový rok
Slovenski: Srečno novo leto
Španski: Feliz Año Nuevo or Próspero Año Nuevo after Feliz Navidad
Švedski: Gott nytt år
Ukrajinski: З Новим роком
Velški: Blwyddyn Newydd Dda
Baskijski: Urte berri on
Bjeloruski: З Новым годам
Bretonski: Bloavezh mat
Bugarski: Честита Нова Година
Katalanski: Feliç/Bon any (nou)
Hrvatski: Sretna Nova godina
Češki: Šťastný nový rok
Danski: Godt nytår
Njemački: Gelukkig Nieuwjaar
Engleski: Happy New Year
Estonski: Head uut aastat
Finski: Hyvää uutta vuotta or Onnellista uutta vuotta
Frizijski (zapadni): Gelokkich Nijjier
Galicijski: Feliz aninovo
Njemački: Schönes/Frohes/Gutes neues Jahr ili Guten Rutsch (ins neue Jahr)
Grčki: Καλή χρονιά
Mađarski: Boldog új évet
Islandski: Farsælt or gleðilegt followed by komandi or nýtt ár
Irski: Athbhliain faoi Mhaise Duit
Italijanski: Felice anno nuovo or Buon anno
Latvijski: Laimīgu jauno gadu
Litvanski: Laimingų naujųjų metų
Luksemburški: Glécklecht neit Joer
Makedonski: Среќна Нова Година
Malteški: Is-Sena t-Tajba
Norveški: Godt nytt år
Rumunski: Un An Nou fericit or La mulți ani (general phrase)
Okcitanski: Bonna annada
Poljski: Szczęśliwego Nowego Roku
Portugalski: Feliz ano novo
Ruski: С Новым годом
Samski (sjeverni): Buore ođđajagi
Samski (južni): Buerie orrejaepie
Samski (Lule): Buorre ådåjahke
Sardinijski: Bon’annu nou
Škotski galski: Bliadhna mhath ùr
Srpski: Srećna Nova godina or Срећна Нова година
Slovački: Šťastný nový rok
Slovenski: Srečno novo leto
Španski: Feliz Año Nuevo or Próspero Año Nuevo after Feliz Navidad
Švedski: Gott nytt år
Ukrajinski: З Новим роком
Velški: Blwyddyn Newydd Dda